Colegio Nacional José Pedro Varela

Portugués

Coordinación: Martha Falcão


El Curso de Lengua Portuguesa  se dicta desde 5º año de Primaria hasta 1er. año  de Bachillerato inclusive.

PROPUESTA

  • Enseñanza de la lengua portuguesa, según el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER), patrón internacional para medir el nivel de competencia en comprensión y expresión oral y escrita, en una lengua.
  • Preparación para certificaciones institucionales e internacionales:
  • CILP Certificado Internacional de Lengua Portuguesa de la Universidad de Caxias do Sul, de Brasil, que evalúa el Portugués como segunda lengua, en los niveles Básico y Pre intermedio.
  • IGCSEInternational General Certificate of Secondary Education, de la Universidad de Cambridge, Inglaterra, que evalúa el Portugués como lengua extranjera.
  • InternoCertificado Nivel Básico del Colegio Varela: aprobación de la asignatura como curso de lengua extranjera a lo largo de 4 o 6 años.
  • Intercambio estudiantil – Proyecto de Lengua y Cultura Cores do Brasil, en la Universidad de Caxias do Sul en Brasil: etapa de inmersión en la lengua y cultura de Brasil, que incluye actividades académicas y recreativas, con integrantes del Bachillerato CETEC-UCS.

OBJETIVOS ESPECÍFICOS

  • Desarrollar  la competencia comunicativa en situaciones cotidianas para lograr  comprensión y producción de mensajes orales y escritos.
  • Acceso a diversidad de culturas con el propósito de fomentar actitudes de reflexión, comprensión, respeto y tolerancia.

CONVENIOS CON OTRAS INSTITUCIONES

  • Sede del CILP-UCS: El Colegio es sede de aplicación de la certificación internacional de Portugués de la Universidad de Caxias do Sur.
  • Gestión y articulación de Cursos de Actualización para Docentes de Portugués, en modalidad semipresencial.
  • Profesorado de Portugués: Inicio en 2017 de Profesorado de Portugués, dictado y certificado por la Universidad de Caxias do Sul, en nuestras instalaciones, con gestión y articulación bajo responsabilidad del Colegio.

ACCIONES INTEGRADAS

Nivelación – Los alumnos que ingresan al Colegio en Secundaria tienen clases de Nivelación sin costo, con el contenido necesario para acompañar el curso en forma satisfactoria.

Clases de apoyo –  Instancias extracurriculares de apoyo especial para inscriptos en las certificaciones internacionales.

PERSONAL DOCENTE

El plantel de docentes de Portugués del Colegio Varela se conforma con un equipo técnico que trabaja en forma coordinada y coparticipativa.

  • Primaria Montevideo: Lucia Álvarez y Jonathan Silveira
  • Primaria Ciudad de la Costa: Liliana Colina
  • Secundaria Montevideo: Sandra dos Santos, Annie Puperi, Noris Blank
  • Secundaria Ciudad de la Costa: Annie Puperi y Liliana Colina

CARGA HORARIA

  • Primaria: dos horas semanales de 60 minutos cada una
  • Secundaria: dos horas semanales de 60 minutos cada una